跳到主要內容
Go Fit Organic 台灣 TAIWAN

外泌體是什麼?功效、英文與「植萃胞外體」的差別一次看懂

簡短回答

外泌體(英文 exosome)是細胞分泌到細胞外的奈米級小囊泡,外層是一層脂質膜,裡面帶著蛋白質、脂質與核酸等物質,被視為細胞之間傳遞訊息的方式之一;學界把它歸在「細胞外囊泡」(extracellular vesicles,EVs)這個大類裡,台灣也常譯作「胞外體」。

S-GLOW 植萃胞外體養髮液盒裝與瓶裝,旁邊是台灣黃荊與月桂葉

S-GLOW 精華養髮液


NT$3,990 起


官方網店・全台免運・超商取貨付款

查看商品與價格

保養品說的外泌體多半是植物來源,和醫美診所注射、點滴談的人體細胞來源外泌體不是同一回事。以S-GLOW 植萃胞外體養髮液為例,它標示每瓶 500 億顆植萃胞外體,來自台灣黃荊與台灣月桂,屬於化粧品、僅供外用。

「外泌體」這幾年從實驗室紅到醫美診所,再紅到洗髮精和養髮液,同一個詞被用在完全不同的東西上,難怪很多人想先搞懂「外泌體是什麼」。這篇用白話說明它是什麼、英文怎麼寫、和細胞外囊泡、胞外體、PDRN 的關係,再說明外用頭皮保養裡的植物胞外體能期待什麼、不能期待什麼。注射、點滴等醫療用途不在本文範圍,請直接詢問執行的醫師。

延伸閱讀:吃的與擦的養髮差在哪?SGLOW × 外用養髮液的搭配指南

外泌體是什麼?英文怎麼說?

外泌體的英文是 exosome(複數 exosomes),中文常見「外泌體」和「胞外體」兩種譯法,指的是同一個東西。它是細胞釋放到外面的極小囊泡,小到要用奈米來量,一般光學顯微鏡看不到。

可以把它想成細胞寄出的「小包裹」:外面是脂質膜,裡面裝著蛋白質、脂質與核酸等物質,被其他細胞接收後,可能影響對方的反應。人體幾乎所有細胞都會分泌這類囊泡,植物細胞也有。正因為它和細胞溝通有關,外泌體在生物醫學研究中很受關注,但多數應用仍在研究階段。

外泌體、細胞外囊泡、胞外體是同一個東西嗎?

很接近,但範圍不一樣:

  • 細胞外囊泡(EVs):統稱,指細胞釋放、有膜包覆的各種囊泡,大小和生成方式都不同。
  • 外泌體/胞外體(exosome):細胞外囊泡裡的一種,依它在細胞內形成的路徑來定義,通常是尺寸較小的一群。
  • 植萃胞外體、植物外泌體:從植物取得的同類囊泡,研究文獻也稱「植物來源的類外泌體奈米顆粒」。

實務上要證明一批囊泡「全部都是外泌體」並不容易,所以學界近年傾向用「細胞外囊泡」這個統稱。產品上看到外泌體、胞外體、細胞外囊泡,指的多半是同一類東西。S-GLOW 就同時用了兩種說法:正式品名是「植萃細胞外囊泡精華養髮液」,頁面上則寫「植萃胞外體」。

外泌體有什麼功效?

這要分開看。在研究上,外泌體被探討的方向很廣,包括細胞溝通、再生醫學與疾病檢測等,但「研究中」不等於「已證實有某種效果」。醫美診所的外泌體療程屬於醫療行為,效果與風險要由醫師個別說明。

在保養品裡,外泌體只是配方中的一個成分,能說到什麼效果,要看該產品自己做了什麼測試、寫了什麼。以 S-GLOW 養髮液為例,產品頁寫的是強健髮根、活絡頭皮、濃密增厚髮絲、減少出油;原廠以 30 位受試者連續使用 4 週,分析儀測得平均髮量密度 +15.3%,頁面同時註明個人頭皮狀況與使用習慣不同,感受因人而異。它沒有宣稱生髮,也不是藥品。

看任何外泌體產品時,可以先問三件事:寫的是「保養感受」還是「醫療效果」?有沒有說明測試人數、時間和方法?來源和數量有沒有寫清楚?

植物來源的胞外體和人體來源的外泌體差在哪?

最大的差別是「從哪裡來」。人體來源的外泌體通常取自實驗室培養的人類細胞(例如幹細胞培養液),多出現在醫療研究與醫美療程;植物來源的胞外體則從植物組織或汁液取得。

台灣黃荊的花穗與掌狀葉,以及月桂葉
S-GLOW 養髮液標示的兩種植萃胞外體來源:台灣黃荊與台灣月桂

依衛福部公告的化粧品禁用成分,人體細胞、組織及人體來源的產物不得用於化粧品,所以台灣合法販售的外用保養品,標示的多半是植物等非人體來源。購買時先看成分標示寫的是哪一種植物,而不是只看「外泌體」三個字。

S-GLOW 養髮液標示的兩種植萃胞外體是:

  • 台灣黃荊(Vitex negundo):原料胞外體平均粒徑 123.5 奈米(NanoSight 檢測);產品頁說它調節頭皮環境與皮脂平衡。
  • 台灣月桂(Laurus nobilis):原料胞外體平均粒徑 99.7 奈米(NanoSight 檢測);產品頁說它去除老廢角質與多餘油脂。

配方另有芙蓉、薑黃、苦茶籽油、薄荷與穗花山奈精油等植物成分(完整成分以包裝標示為準)。產品頁列有第三方胞外體粒徑分析報告,配方不含動物性原料,全素食者可用。

PDRN 和外泌體有什麼不同?

常有人把「PDRN 外泌體」放在一起搜。PDRN(多聚脫氧核糖核苷酸)是 DNA 片段,市面上常見的來源是鮭魚,所以常被叫作「鮭魚 DNA」;外泌體則是細胞釋放的囊泡。兩者都出現在醫美與保養品裡,但本質不同,也不能互相取代。

有些產品把兩者寫進同一個配方,這時要分別看各自的來源和含量。S-GLOW 養髮液頁面列出的是植萃胞外體與植物成分,並寫明配方不含動物性原料。

外泌體可以用在頭皮保養嗎?

可以,這也是外泌體保養品常見的用途之一。頭皮也是皮膚,出油、悶熱、常染燙都會影響頭皮環境,所以不少養髮液把胞外體加進免沖洗的頭皮精華裡。

S-GLOW 養髮液的用法是:洗髮後頭皮半乾時,每日早晚取適量塗抹頭皮分線處,以指腹按摩後免沖洗。每瓶 30ml,適合頭皮易出油、髮絲細軟扁塌、想強健髮根與豐盈髮量的男女。原廠 30 人測試為連續使用 4 週;需加強調理者,建議連續使用 3 個月以上。

使用前留意:它是化粧品,僅供外用;皮膚敏感者先做小範圍局部測試,若出現刺激或過敏請停用;孕期與哺乳期間,使用前先諮詢醫師。頭皮有傷口、發炎、大量掉髮或圓形脫落時,請先看皮膚科。

常見問題

外泌體的英文是什麼?exosome(複數 exosomes)。更廣的統稱是 extracellular vesicles,中文「細胞外囊泡」,簡稱 EVs。

外泌體就是幹細胞嗎?不是。外泌體是細胞分泌出來的囊泡,本身不是細胞;有些人體來源的外泌體取自幹細胞培養液,所以兩個詞常被放在一起,但並不相同。

外泌體保養品可以讓頭髮長出來嗎?外用保養品屬於化粧品,不是生髮藥。S-GLOW 養髮液的產品頁沒有宣稱生髮,寫的是強健髮根、活絡頭皮、濃密增厚髮絲;掉髮明顯請先就醫。

「500 億顆胞外體」是什麼意思?這是產品頁標示的每瓶胞外體數量。各品牌的計數方式不一定相同,比較時同時看來源、粒徑資料與檢驗報告,會比只看數字可靠。

→ 查看 S-GLOW 植萃胞外體養髮液成分、用法與購買方式

本文為一般保養資訊,不能取代醫療建議;S-GLOW 植萃胞外體養髮液為化粧品,非藥品,僅供外用,不用於診斷或處理任何疾病。孕期、哺乳、頭皮有傷口或疾病、皮膚敏感或正在使用頭皮藥物者,使用前請先諮詢醫師。

S-GLOW 植萃細胞外囊泡精華養髮液 官方正貨——官網價格與出貨資訊

S-GLOW 精華養髮液

S-GLOW 精華養髮液

NT$3,990 起


官方網店・全台免運・超商取貨付款

查看商品與價格

覺得這些內容有幫助?可以在 Google 把我們設為偏好來源——之後你自己搜尋相關主題時,會更常看到官方網站的內容,而不是轉售賣場。

虎奶菇養氣飲
GO FIT ORGANIC 電子報

訂閱電子報,首購加贈 2 包虎奶菇養氣飲

  • 第一筆訂單自動加入,不用折扣碼
  • 每週最多一封:使用小技巧、顧客分享、訂閱者優惠
  • 隨時一鍵取消

訂閱即表示同意收到 Go Fit Organic 台灣的行銷電子報(隱私權政策),可隨時取消。首購禮限第一次下單、訂閱後 14 天內有效,每人一次。